Weekly+Journals

Victor Chen 陳彦鈞

10/03/2011 to 10/07/2011

这 个星期我越来越忙了. 每有发生什么事，只是我得写一片英文文章. 我门这个星期三有阵雨，非常好玩. 我很喜欢雨. 我星期四快晚到学校. 我九点起床，九点二十 分上课. 我离学校住很进，可是我怕可能会堵车的话，我就会晚上课. 另外，我觉得这个星期好玩. 上课没有太难，可是学到了很多东西. 老师很开心，功课不太 多，至于我门都知道我们会放假五天. 我一直想，这个周末我要么睡觉要么吃饭. 我对这个周末没有什么太大的期望，我只要做一点功课，申请几个大学. 其实，我 知道我爸爸妈妈会管我，我就会得费很大的力气申请大学，花很多时间复习功课.

09/19/2011 to 09/23/2011

这 个星期我开始申请大学了. 我写了Stanford的问题，可是都很难写. 我不知道他们是要什么样子的人. 我问了我爸爸妈妈他们上大学的时候做了什么东西. 他们两个是做电脑科. 他门是要赚钱，然后电脑课对赚钱很有用. 他门说很累，可是找工作很容易. 我要申请的大学都很有名，然后我要申请工学院. 很多人要申请 上工学院. 我在大学要做双学位，在工学院和管理学院上课. 我觉得我应该有一个知道，可是找一个会帮我申请上大学的很难，也很贵. 学校的老师有帮我，可是他 们没有太多时间帮我. 我有跟老师讨论我写的东西，也有谈将来我要作什么. 我整天有想申请大学. 我爸爸妈妈要帮我决定怎么申请，可是我要请我哥哥帮我. 他有 申请美国大学的经验.

09/12/2011 to 09/16/2011

这 个星期非常难. 我们有很多功课，得费很大的力气和时间要好好得做. 再说，我们有一个考试. 是一个说话的考试. 我的电脑做不好，然后不知道怎么办. 我在考试的时候我很紧张，说不出话. 我在家可以说一点中文，可是我要考试的时候就不知道要说什么. 我们有三分钟写下要 说的是什么，可是我每写够多东西，不知道应该捉什么. 我汉字想不出，一直说“ummmmm". 我得练习说和写汉字. 我觉得我做得不太好. 我们也有写的考 试，我们在电脑上做. 因为我会慢慢的说中文，这个对我比较容易. 我认识中文字，只是想不出怎么写.

09/06/2011 to 09/09/2011

这个礼拜没有什么特别的事. 我们只有四天可. 我不知道为什么那么多人在中文课一直吵. 我觉得要学中文的话我们应该练习很多，可是很多人不要做功 课. 我学中文还得练习生字. 我也得用功的上课. 现在我看的出我英文可不会拿一个很好的分数. 我看了书，可以我考试的时候每次都望书里说了什么. 我的脑子可能有问题. 我记不得我学的生字，英文书的东西，要做的是，和新认识的朋友的名字. 我游泳游的非常累. 我觉得我应该睡多一点觉. 我这个周末很不开心，可是我也不知道为什么. 我也要写大学的东西. 下个礼拜我要多用功一点的上课.

08/29/2011 to 09/02/2011

这 个星期我们还没做太多东西. 我们有复习去年的生字， 也有考试. 我还不知道我要学简体还是繁体的中文. 我下个暑假要会台湾所以我要学繁体中文. 我得复习中文一， 二， 和 三的中文. 我忘了太多生字. 我会用中文说花，可是我写不出汉字. 这个星期老师给了我们很多功课，得费很多时间， 力气去做完. 听说几个同学几个钟头太做完. 我觉得为了学好中文， 我们应该练习很多中文. 我也看得出我得练习多很多. 这年我们得懂中文， 才可以上课. 很多同学看起来都听不懂老师在说什么. 在中文AP我们也用很多googledocs 和常常上网做中文功课. 我觉得比较方便， 比较清楚.